Как включить субтитры в windows media player

Как добавить субтитры в Проигрыватель Windows Media

wikiHow работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами. При создании этой статьи над ее редактированием и улучшением работали авторы-волонтеры.

Количество просмотров этой статьи: 36 034.

В этой статье:

Проигрыватель Windows Media — это стандартный аудио- и видеопроигрыватель для всех устройств, работающих под управлением Windows. И хотя его более чем достаточно для воспроизведения всех основных аудио- и видеоформатов, процесс подключения внешних субтитров не так уж прост. Вам придется либо изменить файл с внешними субтитрами, либо вставить субтитры в проигрыватель Windows Media через стороннюю программу.

Метод 1 из 2:

Переименование файла субтитров

Переместите файл с субтитрами в одну папку с нужным видео. Переместите или скопируйте файл с внешними субтитрами и вставьте его в папку с видео, к которому нужно добавить субтитры.

Переименуйте файл с субтитрами, чтобы его имя соответствовало имени видео. Нажмите на субтитры правой кнопкой мыши и выберите опцию «Переименовать». Введите название, которое было присвоено видеофайлу, и нажмите Enter.

Откройте видео в проигрывателе Windows Media. Нажмите на видео правой кнопкой мыши и выберите «Открыть с помощью» > «Проигрыватель Windows Media». Если же проигрыватель Windows Media является аудио- и видеопроигрывателем по умолчанию, дважды нажмите на видеофайл.

Убедитесь, что в проигрывателе Windows Media включено отображение субтитров. Нажмите правой кнопкой мыши на панель вверху проигрывателя, переместите курсор на опцию «Слова песен, субтитры и подписи» и выберите «Включить, если доступно». Закройте проигрыватель, а затем перезапустите его, чтобы включить видео с субтитрами. [1] X Источник информации

Как добавить субтитры в проигрывателе Windows Media

Разве не было бы замечательно, если бы вы могли добавить субтитры в Windows Media Player? Это упростит просмотр медиафайлов на вашем компьютере. Если вы заинтересованы в просмотре видео с помощью проигрывателя Windows Media, вы можете воспользоваться функцией субтитров. Проигрыватель Windows Media. Для версии Windows до 10 медиаплеером по умолчанию был установлен проигрыватель Windows Media. Если вы используете Windows 10, найдите проигрыватель Windows Media в строке поиска в меню «Пуск». Вы можете настроить параметры, чтобы сделать его медиаплеером по умолчанию.

Как включить субтитры в проигрывателе Windows Media?

Вот шаги, чтобы добавить субтитры в проигрыватель Windows Media. Вы можете следовать инструкциям по добавлению субтитров к загруженным видео. Файл субтитров необходимо загрузить в вашу систему.

Когда у вас есть видеофайл и файл субтитров в вашей системе, вы можете сохранить их вместе в папке. Этот метод будет работать, поскольку он начинается со следующих шагов:

Шаг 1. Запустите Windows Media Player в вашей системе.

Шаг 2: Перейдите в папку, в которой сохранены видеофайл и файл субтитров.

Шаг 3: Измените имена обоих файлов на одно с другим расширением. Здесь мы использовали Test Video 1 и соответствующим образом изменили имя нашего файла субтитров. Измените имя любого из них на то же, что и другие.

Шаг 4: Чтобы открыть видеофайл, щелкните его правой кнопкой мыши и в свойствах выберите «Открыть с помощью проигрывателя Windows Media».

Шаг 5: Как только видео начнет воспроизводиться, вам нужно переместить курсор в окно и щелкнуть его правой кнопкой мыши. Под опцией перейдите к текстам, подписям и субтитрам и нажмите на них.

Шаг 6: По умолчанию статус выключен , и вам нужно нажать « Вкл.», Если доступно, чтобы включить субтитры.

Шаг 7: Если у вас возникли проблемы с воспроизведением субтитров в видеофайле, попробуйте изменить формат файла субтитров.

Шаг 8: Вам необходимо загрузить Advanced Codec, который является сторонним инструментом. Это поможет вам преобразовать поток цифровых данных. Вы можете легко скачать его с официального сайта.

По завершении установки запустите программу от имени администратора.

Нажмите на тип формата файла, который вы используете, здесь мы используем файл MP4, и поэтому откройте эту вкладку. Теперь перейдите к опции «отключить Media Foundation для MP4» и установите флажок перед ним. Эта опция поможет вам добавить субтитры к видео, которое вы воспроизводите в проигрывателе Windows Media.

Шаг 9: Снова откройте проигрыватель Windows Media и воспроизведите видео, на этот раз вы увидите, что видео воспроизводится с субтитрами.

Заключение:

Таким простым способом вы узнали, как добавлять субтитры в проигрыватель Windows Media. Внешние субтитры могут быть добавлены к видео во время его воспроизведения в проигрывателе Windows Media, который может быть проигрывателем по умолчанию, а может и не быть. Назовите оба файла одинаковыми именами и не забудьте выполнить шаги, чтобы добавить субтитры к видео в проигрывателе Windows Media.

Нам нравится слышать от вас

Пожалуйста, поделитесь с нами своим мнением об этом посте в разделе комментариев ниже. Также оставляйте свои мнения и вопросы в разделе комментариев ниже. Мы будем рады предложить вам решение. Мы регулярно публикуем советы и рекомендации, а также решения общих проблем, связанных с технологиями. Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать регулярные новости о мире технологий. Следуйте за нами в Facebook , Twitter , LinkedIn и YouTube и делитесь нашими статьями.

Субтитры в содержимом приложения & ТВ в Windows 10

телепередачи. Если субтитры включены, они обычно отображаются в нижней части экрана. Субтитры часто используются людьми с нарушениями слуха, а также людьми, которые вместо того, чтобы читать звук в видео.

Дополнительные сведения о правилах субтитров для США см. в руководстве Федеральной комиссии по информационному сообщению о субтитрах.

Включите субтитры на компьютере с Windows 10

Чтобы включить субтитры:

1. На компьютере с Windows 10, где воспроизведение видео, щелкните его правой кнопкой мыши или коснитесь и удерживайте в любом месте. В нижней части экрана появится строка меню. Если доступны субтитры, отображается значок «CC».
2. Коснитесь значка «CC» или щелкните его.
3. Выберите язык, на который вы хотите использовать субтитры. На экране появятся субтитры.

Настройка субтитров

Чтобы настроить способ появления субтитров в Windows 10:

1. На компьютере с Windows 10 перейдите в «Параметры».
2. Коснитесь или щелкните «Перезапуск Access».
3. Нажмите или щелкните «Закрытые субтитры».
4. Настройте отображение субтитров на экранах.
   Обратите внимание, что изменения будут отражаться в области предварительного просмотра в верхней части окна по мере их внесения.

Вы можете настроить следующие параметры:

• Цвет подписи
• Прозрачность подписи
• Стиль подписей
• Размер подписи
• Эффекты подписей

• Цвет фона
• Прозрачность фона
• Цвет окна
• Прозрачность окна

При выборе параметра «Восстановить по умолчанию» параметры возвращают их исходное состояние при первой установке Windows 10.

ИСПРАВЛЕНИЕ: Windows Media Player не может загрузить субтитры

Субтитры видео могут пригодиться, когда пользователям нужно уменьшить громкость или для перевода иностранных фильмов. Однако, в отличие от некоторых сторонних медиаплееров, Windows Media Player не поддерживает файлы субтитров SRT «из коробки», поэтому иногда он не может загружать субтитры. Это не означает, что пользователи не могут загружать субтитры в WMP, но это программное обеспечение нуждается в дополнительном пакете кодеков для воспроизведения субтитров с видео.

Проигрыватель Windows Media не может прочитать файл SRT

1. Проверьте, включен ли параметр «Тексты, подписи и субтитры»

1. Пользователи, которые установили требуемый пакет кодеков, должны убедиться, что они включили текст, заголовки и субтитры в WMP. Для этого нажмите « Воспроизвести» в верхней части окна проигрывателя Windows Media.
2. Затем выберите « Текст, подписи и субтитры», чтобы развернуть подменю.
3. Выберите опцию Вкл, если доступно, чтобы включить субтитры.

2. Добавить DirectVobSub в Windows

1. Нажмите кнопку « Скачать EU Main Link» для получения последней версии DirectVobSub (в настоящее время 2.46.4616) на странице кодека DirectVobSub .
2. Затем откройте загруженный установщик DirectVobSub для установки этого кодека.
3. Расширенный кодек является альтернативой DirectVobSub, который некоторые пользователи считают более надежным. Если проигрыватель Windows Media по-прежнему не воспроизводит некоторые субтитры для видео с установленным DirectVobSub, попробуйте установить расширенный кодек, нажав « Загрузить местоположения» на веб-странице пакета кодеков .

3. Проверьте соответствие заголовков видео и субтитров.

1. Чтобы проверить, совпадает ли заголовок файла субтитров с его видео, нажмите горячую клавишу Windows + E.
2. Затем откройте папку с видео, для которого предназначен субтитр. Эта папка также должна содержать файл SRT с субтитрами видео.
3. Если файл SRT не находится в той же папке, что и его видео, откройте папку, содержащую SRT. Затем перетащите СТО в папку с видео, чтобы переместить его.
4. Название файла SRT также должно совпадать с именем файла видео (с другим суффиксом файла). Если это не так, щелкните правой кнопкой мыши файл и выберите параметр « Переименовать» .
5. Затем измените имя файла SRT так, чтобы оно совпадало с названием видеофайла, но не меняйте суффикс SRT в конце.

4. Конвертировать субтитры в формат SRT

1. Файлы видео-субтитров также должны быть в поддерживаемом Windows Media Player формате SRT. Если у них есть альтернативный формат субтитров, преобразуйте необходимые субтитры в SRT, открыв в браузере функцию Преобразовать субтитры в SRT-конвертирование .
2. Нажмите кнопку « Выбрать файлы» .
3. Выберите файл субтитров для преобразования и нажмите кнопку « Открыть» .
4. Затем нажмите кнопку « Преобразовать в СТО» .
5. Загрузите преобразованный файл SRT.
6. Если проигрыватель Windows Media не может загрузить субтитры, рассмотрите возможность повторной загрузки файла субтитров или перехода на другой проигрыватель.

СВЯЗАННЫЕ СТАТЬИ, ЧТОБЫ ПРОВЕРИТЬ:

• Требуемый видеокодек не установлен Media Player error [EXPERT FIX]
• Как запустить и использовать Media Player в Windows 10, 8.1
• Как исправить Windows Media Player не может воспроизвести ошибку файла