Использование фонетической транскрипции в Pages на iPhone
Если на Вашем Mac, iPhone или iPad настроена китайская, японская или корейская раскладка, Вы можете применять фонетическую транскрипцию к словам, написанным на любом языке, даже если Вы не используете ни одну из этих раскладок.
Добавление фонетической транскрипции
- Выберите текст. Выбранная область не должна включать разрывов абзацев или знаков пунктуации.
- Коснитесь «Фонетика». Возможно, понадобится коснуться несколько раз, пока не появится кнопка «Фонетика». Рядом с выбранным текстом отображается фонетическая транскрипция.
- Чтобы изменить текст фонетической транскрипции, коснитесь «Транск.» в списке «Фонетическая транскрипция», затем выберите другой текст транскрипции или введите собственный текст в верхней части окна.
- Коснитесь элемента «Закрыть» для применения текста и закрытия фонетической транскрипции.
Изменение или удаление текста фонетической транскрипции
Можно изменить язык текста фонетической транскрипции или удалить этот текст.
- Выберите слово с текстом фонетической транскрипции, затем коснитесь его.
- Выполните одно из описанных ниже действий.
- Изменение текста транскрипции. В списке «Текст транскрипции» выберите текст на нужном Вам языке. Доступные параметры фонетической транскрипции зависят от настроенных раскладок.
- Удаление текста транскрипции. Коснитесь элемента «Удалить транскрипцию».
Если подходящие варианты не отображаются, убедитесь, что документ настроен для использования нужного Вам языка. В панели инструментов коснитесь , коснитесь «Параметры документа», коснитесь «Язык и регион», коснитесь «Язык», затем выберите язык.
Форматирование текста на китайском, японском или корейском языке в Pages на iPhone
Международные раскладки клавиатуры, доступные на Вашем устройстве, позволяют вводить текст на множестве различных языков, включая языки с другими системами письменности, такие как китайский, японский и корейский. Если на устройстве включена любая из раскладок для китайского, японского или корейского языка, в Pages отображаются функции форматирования для этого языка, в том числе стили выделения, стили списков и фонетическая транскрипция.
Для получения наилучших результатов рекомендуется использовать следующие шрифты.
- Упрощенный китайский: PingFang SC
- Традиционный китайский для Тайваня: PingFang TC
- Традиционный китайский для Гонконга и Макао: PingFang HK
- Корейский: Apple SD Gothic Neo
- Японский: шрифты Hiragino Sans (шрифт без засечек) или Hiragino Mincho (шрифт с засечками)
Важно! В следующих инструкциях предполагается, что на устройстве включена хотя бы одна из раскладок для китайского, японского или корейского языка. Чтобы включить международные раскладки, откройте «Настройки» на устройстве, коснитесь «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры», затем добавьте новую клавиатуру.
Вставка логических ударений в тексте на китайском или японском языке
Можно добавлять метки логического ударения, которые часто встречаются в текстах на китайском или японском языках. Например, при использовании китайской раскладки можно вставлять специальные точки ботен под текстом или над ним либо волнистое подчеркивание. В японском тексте можно использовать обычные и каплеобразные точки.
- Переключите клавиатуру на китайскую или японскую раскладку.
- Выберите символы, которые нужно отформатировать, затем коснитесь . Если элементы управления текстом не отображаются, коснитесь «Текст».
- Коснитесь кнопки знака ударения. Варианты форматирования зависят от текущей раскладки.
Использование стилей списков из китайского, японского или корейского языка
Китайские, японские и корейские стили списков (а именно, стили маркеров и системы нумерации) можно применять к спискам, составленным на любом языке.
- Выберите элементы списка с числовой или буквенной нумерацией, которую нужно изменить.
- Коснитесь , затем коснитесь «Текст».
- Коснитесь пункта «Пункты, списки», затем коснитесь стиля списка. Параметры форматирования зависят от включенных раскладок.
Использование клавиатуры формул в Numbers на iPhone
С клавиатуры формул можно добавлять в таблицу математические вычисления. Можно также выбирать функции в браузере функций.
Чтобы открыть клавиатуру формул, коснитесь над клавиатурой слева (если не отображается, коснитесь ).
Для ввода данных с клавиатуры формул выполните следующее.
- Добавление текста. Касайтесь клавиш с буквами.
- Добавление функции. Если Вы знаете, какую функцию будете использовать, начните вводить ее, затем коснитесь одного из предложенных вариантов. Если Вы не уверены, какая функция Вам нужна, коснитесь , чтобы открыть браузер функций, коснитесь «Категории» внизу браузера функций, затем коснитесь категории функций. Коснитесь функции, чтобы вставить ее в редактор формул (смахивайте вверх и вниз для просмотра доступных функций). Чтобы узнать подробнее о функции, коснитесь кнопки рядом с ней. (При первом касании кнопки для отображения информации может потребоваться несколько секунд.)
- Добавление числа или символа. Касайтесь символов в верхнем ряду клавиатуры. Для ввода цифр коснитесь .
Инструкции по вводу формул и функций в ячейки см. в разделе Расчет значений по данным в ячейках таблицы в Numbers на iPhone.
Использование фонетической транскрипции в Numbers на iPhone
Если на Вашем Mac, iPhone или iPad настроена китайская, японская или корейская раскладка, Вы можете применять фонетическую транскрипцию к словам, написанным на любом языке, даже если Вы не используете ни одну из этих раскладок.
Добавление фонетической транскрипции
- Выберите текст. Выбранная область не должна включать разрывов абзацев или знаков пунктуации.
- Коснитесь «Фонетика». (Возможно, потребуется коснуться несколько раз, пока не появится кнопка «Фонетика».) Рядом с выбранным текстом отображается фонетическая транскрипция.
- Чтобы изменить текст фонетической транскрипции, коснитесь «Транск.» в списке «Фонетическая транскрипция», затем выберите другой текст транскрипции или введите собственный текст в верхней части окна.
- Коснитесь «Закрыть», чтобы применить выбранный текст и закрыть окно.
Изменение или удаление текста фонетической транскрипции
Можно изменить язык текста фонетической транскрипции или удалить этот текст.
- Выберите слово с текстом фонетической транскрипции, затем коснитесь его.
- Выполните одно из описанных ниже действий.
- Изменение текста транскрипции. В списке «Текст транскрипции» выберите текст на нужном Вам языке. Доступные параметры фонетической транскрипции зависят от настроенных раскладок.
- Удаление текста транскрипции. Коснитесь элемента «Удалить транскрипцию».
Если подходящие варианты не отображаются, убедитесь, что таблица настроена для использования нужного Вам языка. Коснитесь , коснитесь «Язык и регион» > «Язык», затем выберите язык.