Что означают буквы на посудомоечной машине бош

Основные маркировки посудомоечных машин

Любая продукция, поступающая на прилавки магазинов, имеет специальную маркировку. Это информация, содержащая в себе все данные, которые производитель должен сообщить пользователю о товаре, продукции, технике. Зная о секретах маркировки любой, покупатель сможет без труда расшифровать аббревиатуру и коды, указанные на товаре. О чём же говорят буквы, нанесенные на внешних панелях посудомоечных машин?

Расшифровка символов

Расшифровка маркировки посудомоечной машины Bosch2017 идентична расшифровке маркировочных кодов на устройствах Siemens, Hansa, Electrolux. Существует международная схема обозначений бытовой техники, которой придерживаются все европейские производители. Поэтому символы и расшифровка на посудомойках от разных брендов аналогична.

Параметры машин Бош

Итак, первый символ в маркировочном коде всегда английская буква S. Это первая буква слова scullery, что в переводе на русский язык означает «посудомойка». Даже, не разобравшись с особенностями устройства, покупатель может быть уверен в том, что перед ним посудомоечный агрегат.

Следующий символ маркировки посудомоечных машин Siemens – тип устройства и поколение. Специалисты различают несколько типов посудомоек:

• R – машина предыдущего поколения, шириной 45 см.
• Р – компактный агрегат новой сборки.
• G – стандартная габаритная машина старого образца.
• М – полноразмерная модель нового поколения.
• В – машина шириной 60 см и высотой 85 см новой конфигурации.

Тип встраивания и укомплектованность

Маркировка посуды для посудомоечной машины, как и обозначения для самой техники включает в себя разные коды и символы.

Следующий символ в маркировочном коде– информация о типе встраивания техники Siemens, Bosh, Hansa 2017.

• S – отдельно устанавливаемые модели.
• I — встраиваемые агрегаты с открытыми панелями.
• V – полновстраиваемые машины.
• U- встраиваемые посудомойки с открытой передней панелью и собственным фасадом из нержавейки.

Следующий символ сообщает пользователю об укомплектованности моделей. Как правило, комплектация обозначается цифрами от 4 до 6. Модели под номером 4 –устройства с минимальной комплектацией. 6 – многофункциональные машины.

Если после 4 или 6 указана цифра 9, это говорит о повышенной шумоизоляции конструкции.

Класс и модификация

Современные посудомоечные машины Бош, Сименс, Electrolux 2017 различаются по классам. Модели, относящиеся к первому классу, являются наиболее дешёвыми и малофункциональными. Элитные агрегаты обладают широким функционалом и высокой ценой.

Маркировка посудомоек по классам выглядит следующим образом:

• Е – первый класс;
• N – начальный;
• M – товар среднего класса;
• T – продукция улучшенного класса;
• U – модели элит класса.

Две последующие цифры или буквы несут в себе технические данные, необходимые для производителей. Расшифровка этих символов пользователям не доступна.

Завершают маркировочный код буквенные обозначения, указывающие на страну, для которой произведена данная модель техники.

Таким образом

Выбирая в магазине посудомоечные устройства, рекомендуется обращать внимание на маркировку товара. Изучив, предложенную выше информацию, каждый из нас без труда разберётся в особенностях и характеристиках, выбранной модели. Отметим, что маркировка посудомоек Bosh, Hansa, Electrolux немного отличается. Но основные характеристики идентичны и понятны для большинства потребителей.

Индикаторы и значки на посудомоечных машинах Bosch

Приобретая посудомоечную машину, каждый пользователь старается ее быстрее подключить и испытать на практике. Чтобы максимально эффективно использовать весь спектр опций, которыми наделена машина, необходимо тщательно изучить инструкцию. Особого внимания требуют значки и символы на панели, с помощью которых происходит управление сложным бытовым прибором. Одним из востребованных производителей, предлагающих посудомоечные устройства, является Bosch, у которого есть своя система обозначений.

Обзор значков

Данный производитель предлагает множество моделей с совершенно разным интерфейсом, однако большинство образцов для мытья посуды имеют одинаковые значки и символы на панели управления, которые помогут не только правильно выбрать программу, но и устранить возникшую неполадку или сбой. Количество значков напрямую зависит от функциональности посудомоечной машины Bosch. Для удобства эксплуатации следует ознакомиться и запомнить, что они означают:

• «кастрюля с одной подставкой» – это программа интенсивного мытья при 70 градусах, длительность которой – около 2-х часов;
• «чашка с тарелкой» или «авто» – это стандартный режим мойки при температуре 45–65 градусов;
• «эко» – это программа с предварительным ополаскиванием, мойка при которой происходит при 50 градусах;
• «фужер и чашка на подставке + стрелки» – это экспресс-мойка за 30 минут при низкой температуре;
• «душ» из капель воды – указывает на предварительную очистку и ополаскивание перед мытьем;
• «+ и – с буквой h» – это регулировка времени мытья;
• «один фужер» – это программа деликатной мойки посуды (тонкое стекло, хрусталь, фарфор);
• «часы со стрелками, направленными вправо» – это кнопка, позволяющая сократить режим мойки в два раза;
• «1/2» – опция половинной загрузки, что позволяет экономить до 30% ресурсов;
• «детская бутылочка для молока» – это гигиеническая функция, позволяющая проводить дезинфекцию посуды при довольно высокой температуре;
• «кастрюля с коромыслами в квадрате» – это режим, при котором моется утварь в нижней части агрегата при высоких температурах.

Кроме того, кнопка с надписью Start отвечает за начало работы прибора, а Reset при удерживании на протяжении 3-х секунд позволяет полностью перезагрузить агрегат. В некоторых конструкциях есть опция интенсивной сушки, которая обозначается несколькими волнистыми линиями. Наряду со значками на панели управления, есть еще и множество индикаторов, имеющих свое значение.

Обозначение индикаторов

Яркие светящиеся лампочки помогают пользователю контролировать происходящие внутри посудомоечного модуля процессы. На самом деле, индикаторов не так много, поэтому запомнить их не составит особого труда. Итак, на панели посудомойки Bosch можно встретить следующие индикаторы работы:

• «щеточка» – обозначает мытье;
• end, оповещающий об окончании работы;
• «кран», указывающий на подачу воды;
• «пара волнообразных стрелок» – сигнализирует о наличии соли в ионообменнике;
• «снежинка» или «солнышко» – позволяет контролировать наличие ополаскивателя в специальном отсеке.

Помимо этого, каждый режим мытья также дополнен световым индикатором. В новых моделях, оснащенных функцией «Луч на пол», есть также индикатор данной опции.

Мигание символов

Мигание какого-либо значка на панели управления может указывать на неисправность или же сбой, которые иногда случаются с приборами, оснащенными электроникой. Для понимания и возможности быстро устранить мелкую неисправность следует знать, что обозначают интенсивные моргания или свечения символов.

• Мигает «щетка» – вероятнее всего, в поддон набралась вода, и защитная опция «Аквастоп» активировала блокировку. Устранить неполадку нужно следующим образом: нажать клавишу «Старт» и удерживать на протяжении 3-х секунд, а потом отключить устройство от электросети и дать отдохнуть около минуты. После этого можно заново запускать прибор, если это банальный сбой системы, то посудомойка будет функционировать в привычном режиме.

• Моргает индикатор «кран» – значит, происходит нарушение цикла мытья, связанное с поступлением воды. Подача воды может быть нарушена по разным причинам, например: перекрыт вентиль или слабый водопроводный напор. Если происходит одновременное мигание лампочки «кран» и значка End, то это указывает на неполадки с деталями платы или же сработала система защиты AquaStop, сигнализирующая о протечке и автоматически перекрывающая поступление воды в агрегат.

• Если горит «снежинка», то не стоит паниковать – достаточно залить ополаскиватель в специальный отсек, и индикатор потухнет.

• Светится индикатор соли (зигзагообразная стрелка), оповещающий о необходимости пополнения отсека данным профилактическим, смягчающим воду средством. Иногда бывает так, что соль в отсек засыпана, а лампочка все равно светится – нужно добавить немного воды и размещать средство.

• Включились и мигают все лампочки одновременно – это указывает на выход из строя платы управления. Чаще всего это происходит по причине попадания влаги на поверхность контактов. Кроме того, может выйти из строя отдельный узел посудомоечной машины. Для устранения такой неполадки можно попробовать выполнить перезагрузку посудомойки.

• Загорается лампочка «сушка» во время цикла мойки, а по завершении внутри остается немного воды – это может сигнализировать о протечке. Для устранения нужно слить воду из поддона и хорошо все протереть и просушить, а потом снова выполнить запуск прибора. Если проблема возникнет вновь, значит, неполадка в сливном насосе.

Иногда пользователи сталкиваются с тем, что интенсивно мигает индикатор «сушка». Это может указывать на проблемы со сливом воды. Для решения проблемы стоит проверить положение сливного шланга, не перегнулся ли он, а также провести проверку на наличие засоров фильтра, стока. Еще одной проблемой, с которой сталкиваются владельцы посудомоечных модулей Bosch, является отсутствие реакции кнопок на какие-либо манипуляции. Здесь может быть несколько причин: выход из строя электроники или же банальное засорение, что привело к залипанию/западанию кнопок, устраняющееся простой чисткой.

Некоторые светодиоды горят постоянно – это указывает на то, что агрегат работает, поэтому повода для паники нет.

Как правило, светятся лампочки программ и режимов, при которых происходит процесс мытья посуды.

Маркировка посудомоечных машин Бош и Сименс

Выбирая посудомойку Bosch или Siemens, мы неизбежно сталкиваемся с полными названиями конкретных моделей, включая маркировку. Но мало кто знает, что такое маркировка, а главное что она означает в отношении конкретной модели посудомоечных машин Bosch или Siemens. Расшифровка маркировки обычно предоставляется самим производителем, но не всегда производитель удосуживается грамотно перевести ее на русский язык. В этой статье мы постараемся расшифровать маркировку посудомоек Bosch и Siemens и дать разъяснения по этой расшифровке.

Символы общей характеристики посудомойки

Для начала мы постарались выяснить, чем отличается маркировка посудомоечных машинок Bosch и посудомоек Siemens. Оказалось, что существенных отличий нет, в 99% характеристики маркировки полностью совпадают. Именно поэтому мы позволили себе обобщить расшифровки маркировочных обозначений и представить их в унифицированной форме. Основные маркировочные обозначения, характеризующие конкретную модель посудомоечных машин Bosch или Siemens, идут сразу после наименования марки.

Например, у посудомоечной машины Bosch SPS40E12RU маркировочное обозначение – SPS40E12RU. Для начала следует разобрать первые три буквы данного обозначения слева направо, поскольку это символы общей характеристики посудомоечных машин, содержащие в себе самую важную информацию.

Первый элемент маркировочного обозначения во всех случаях одинаков, если конечно мы говорим о посудомоечной, а не о стиральной или другой машине. Если вы видите перед собой именно посудомоечную машину, то маркировка будет начинаться с буквы «S». Если вдаваться в подробности, то можно сказать, что данный элемент это первая буква слова Spueler, которое в вольном переводе означает «машина, предназначенная для ухода за посудой».

Второй элемент маркировочного обозначения конкретных моделей посудомоечных машин Bosch или Siemens рассказывает нам об их типологии и поколении. В данном случае есть варианты и их немало:

• элементом «R» обозначают посудомоечные машины шириной 45 см первого поколения;
• элементом «P» обозначают посудомойки шириной 45 см второго (последнего) поколения;
• элементом «G» обозначают стандартные машины шириной 60 см первого поколения;
• элементом «М» обозначают 60 см посудомойки второго поколения;

К сведению! Посудомоечные машины первого поколения и второго поколения отличаются друг от друга более компактным расположением деталей и нередко модификацией этих деталей.

• элементом «В» обозначают посудомойку, у которой высота отличается от стандартной и составляет более 86 см. Ширина у таких машин 60 см, их относят к посудомойкам второго поколения.
• элементом «К» обозначаются нестандартные настольные модели посудомоечных машин второго поколения.

Третий элемент маркировочного обозначения рассказывает нам о типологии конкретной модели посудомоечной машины.

1. Элемент «S» означает, что данная модель посудомоечной машины Bosch и Siemens невстраиваемая.
2. Элемент «I» означает, что указанная модель посудомойки имеет возможность встраивания.
3. Элемент «V» обозначает, что машинка встраивается в мебель полностью.
4. Элемент «U» означает, что данную модель посудомоечной машины можно встраивать и у нее даже имеется собственный фасад.

Символы спецификаций

Четвертый и пятый символы – это элементы спецификации модели посудомоечной машины, которые говорят нам об ее укомплектованности. По четвертому символу мы можем установить, какой пакет программ имеется у конкретной модели посудомоечных машин Bosch и Siemens.

• Если стоит цифра 4 – это означает, что у данной модели посудомоечных машин имеется только основной набор программ.
• Если стоит цифра 5 – это значит, что посудомойка имеет основной набор программ и дополнительные функции.
• Если стоит цифра 6 – это значит, посудомоечная машина имеет расширенный набор программ.

Пятый символ говорит нам о технической комплектации конкретной модели посудомоечных машин. В рамках данной статьи мы не станем приводить конкретных примеров, поскольку о них вы можете прочитать в другой публикации под названием Обозначения на посудомоечной машине.

Класс модели

Класс модели это, по сути, завуалированное обозначение ценовой категории к которой, по мнению производителя, должна относиться та или иная модель посудомоечной машины. Для посудомоек Bosch и Siemens выделяется пять категорий (они же классы).

1. Нижняя ценовая категория обозначается буквой «E».
2. Ценовая категория ниже средней обозначается буквой «N».
3. Средняя ценовая категория – буква «М».
4. Верхняя ценовая категория – «Т».
5. Элитная ценовая категория – «U».

Обратите внимание! Какова конкретная цена моделей относящихся к нижней или верхней ценовой категории производитель не уточняет.

Не следует путать класс модели посудомоечной машины с классом ее энергопотребления. Это совсем другая система обозначений, по которой можно установить насколько экономично потребляет электроэнергию та или иная модель посудомоечных машин Bosch и Siemens. Ознакомиться с классами энергоэффективности посудомоек вы можете, посмотрев картинку размещенную ниже.

Где произведена и куда поставляется

Последние 2 символа маркировочного обозначения рассказывают нам о том, на какой территории производитель планирует продавать данную модель посудомоечных машин Bosch и Siemens. Существует два основных варианта: RU – означает что конкретную модель посудомойки планируется продавать в Российской Федерации, EU – означает, что посудомойку планируется продавать в странах Евросоюза.

Также имеют большое значение дополнительные маркировочные обозначения, которые проставляются обычно на упаковке посудомоечной машины или на ее корпусе. Эти обозначения рассказывают нам о том, где была произведена данная конкретная посудомоечная машина.

• SAS, SLX, SLF – сделано в ФРГ.
• SAE, SOR, SFX – сделано в Польше.
• SFO – сделано в Турции.
• SOT – сделано во Франции.
• SLM – сделано в КНР.

К сведению! Маркировочные обозначения, рассказывающие о происхождении посудомоечной машины могут отличаться от вышеуказанных в том случае, если посудомойка была сделана ранее 2006 года.

В заключение отметим, прочитав данную статью, вы сможете расшифровать маркировочное обозначение любой модели посудомоечных машин Bosch или Siemens. Тем не менее, не забывайте читать еще и характеристики посудомоек, они куда больше смогут рассказать об интересующей вас машине. Удачи!

Интересное:

13 комментариев читателей

Что означают индикаторы посудомоечной машины Бош (Bosch)

Индикаторы посудомоечной машины «Бош» позволяют понять, на каком этапе мойки находится посуда. Но на панели управления много лампочек, как разобраться, какая за что отвечает? В статье мы собрали все индикаторы, чтобы вы быстро нашли ответы на свои вопросы.

Что означают индикаторы на панели Bosch

В зависимости от типа посудомойки, панель управления располагается либо в верхней части дверцы (встроенные ПММ), либо на внешней стороне (отдельностоящие модели). Машины с механическим управлением оснащены вот такими индикаторами:

• Щетка (1) обозначает этап мойки.
• End (2) — конец мойки.
• Горит кран (3) — подача воды в систему.
• Значки в виде стрелочек (4) — указывают на наличие или отсутствие соли.
• Снежинка (звездочка) (5) — индикация ополаскивателя.

Модели посудомоек с экраном выглядят так:

На дисплее могут высвечиваться цифры, значения которых есть в инструкции:

• 1 — регулировка температуры от 65 до 75 градусов.
• 2 — автоматический режим (Auto).
• 3 — регулировка температуры от 35 до 45 градусов.
• 4 — экономичная программа при 50° (Eco).
• 5 (бокал с чашкой) — быстрая программа при 45°С.
• 6 (душ) — предварительное полоскание.

Также на посудомоечных машинах «Бош» могут встречаться такие обозначения:

• Нарисована детская бутылочка — гигиенический режим, при котором посуда обрабатывается горячей водой.
• Волнообразные линии со знаком плюс — дополнительная сушка.

В отдельных моделях ПММ есть индикация окончания мойки. Она может совмещаться со звуковым сигналом. Это « Луч на полу »: в течение всей программы луч горит красным светом, а по ее окончании — зеленым.

Расшифровка лампочек

Некоторые светодиоды светятся постоянно, другие в это время не горят. Первые означают режимы и программы, при которых проходит мойка.

• Светится лампочка «Щетка» — идет мытье посуды.
• Загорелись стрелочки соли — в резервуаре ионообменника заканчивается соль. Если после добавления он не перестает светиться, попытайтесь перемешать соль в отделении.

• Засветилась снежинка — ополаскиватель закончился. Как только вы дольете его в дозатор, лампочка погаснет.

Некоторые пользователи обращаются к мастеру, если один из индикаторов постоянно мигает. Чаще всего это случается со светодиодом «Кран», одновременно может мигать «End». Почему так происходит:

Не заливается вода в камеру. Такое может случиться, если перекрыт запорный вентиль или нет воды в системе. Дополнительно проверяются на засор и работоспособность такие элементы: заливной шланг, фильтр, входной клапан.

Чтобы проверить мембрану впускного клапана, достаточно подать на катушки рабочее напряжение 220 В. Если мембрана открывается, значит, деталь рабочая, если нет — нужна замена клапана.

Возникли проблемы в электронной плате, перегорели контакты либо сгорел симистор. Каждый симистор на плате отвечает за работу одной из детали ПММ. В результате короткого замыкания один из них мог повредиться.

Сработала защита от протечки «Аквастоп». Механическая защита находится во впускном шланге. Как только возникает протечка, специальная губка пропитывается водой и блокирует доступ воды в систему. Поможет только полная замена шланга.

Когда горит индикатор «Щетка», проблема также в «Аквастопе», только электронного типа — находится в поддоне. Когда вода наполняет поддон, всплывает поплавок — в результате на модуль подается сигнал о протечке. Но иногда поплавок может залипать. Чтобы избавиться от проблемы, наклоняйте корпус посудомойки из стороны в сторону.

Точно определить причину мигания лампочек на панели сможет мастер. Смотрите полезное видео по теме:

Вас может заинтересовать:

1. Как выбрать посудомоечную машину
2. Коды ошибок и ремонт посудомоечной машины MAUNFELD
3. Коды ошибок и ремонт посудомоечных машин Bomann
4. Коды ошибок и ремонт посудомоечных машин NEFF
5. Коды ошибок посудомоечных машин Gorenje
6. Обзор посудомоечных машин на 12 комплектов
7. Рейтинг посудомоечных машин шириной 45 см
8. Рейтинг производителей посудомоечных машин по качеству
9. Ремонт неисправностей посудомоечной машины LG
10. Что значат индикаторы и значки на посудомоечной машине