( ͡° ͜ʖ ͡°) Как использовать текстовые смайлы на iOS и Android
Популярные смайлы Emoji не всегда могут выразить эмоции, которые несут символьные идеограммы вроде ^_^ или ¯\_(ツ)_/¯. Их еще называют каомодзи — японские текстовые смайлы. Если Emoji легкодоступны и вызываются на любой клавиатуре в iOS и Android, то текстовые смайлы нужно брать либо с определенных сайтов, либо способом, который описывается в этой небольшой статье-инструкции ┬─┬ノ( ◕◡◕ ノ).
Подписывайтесь на наш Телеграм
iOS
Инструкция: как удобно пользоваться текстовыми смайлами каомодзи на iOS:
1. Перейдите в Настройки → Клавиатура → Клавиатуры.
2. Перейдите в пункт Новые клавиатуры.
3. В конце списка будет две клавиатуры под названием «Японская». Нужно выбрать последнюю в списке. Далее выбираем «Ромадзи».
4. Теперь во время набора можно выбрать эту самую «Ромадзи» через нажатие на кнопку с глобусом на клавиатуре.
5. Далее нажмите на кнопку 123 и выберите смайл ^_^. Перед вами должна появиться панель с полным набором текстовых эмотиконов. Наслаждайтесь.
Если имеющегося набора эмотиконов «из-коробки» вам не хватает, то можно воспользоваться кастомной клавиатурой для iOS — Kaomoji Keyboard. В этой программе можно найти тысячи самых разных текстовых смайлов. Хватит на любые нужды.
Android
В операционной системе Android нет такой клавиатуры, которая бы «из-коробки» предлагала текстовые каомодзи, поэтому для этой платформы созданы специальные приложения.
Android 4.4 и выше
Программа «Kaomoji ☆ Японские смайлики» представляет собой простую библиотеку текстовых эмотиконов, которые можно копировать и вставлять в чаты или на сайтах. Приложение подойдет тем, кто не хочет использовать отдельную клавиатуру для вставки каомодзи.
Android 4.1 и выше
Более удобным решением является Emoticon Keyboard — клавиатура с панелями каомодзи и простыми эмодзи. Просто выбираете эту альтернативную клавиатуру в настройках и наслаждаетесь японскими смайлами╰(◕ᗜ◕)╯.
Среди альтернативных похожих клавиатур также стоит обратить внимание на:
Android 4.4 и выше
Android 5.0 и выше
Некоторые производители Android-устройств вовсе добавляют каомодзи в стандартные клавиатуры по умолчанию, например — LG.
Среди прочего можно воспользоваться сайтом DongerList.com, который представляет собой библиотеку текстовых смайлов. Их можно использовать на всех устройствах и операционных системах, включая Android и iOS (╭ರ_⊙).
Материалы по теме:
- Как почистить Android-телефон от мусора и ненужных файлов: только работающие способы
- Какие смартфоны официально обновятся до Android 14: Xiaomi, OPPO, Realme и другие
- Как Nokia проиграла в Android: рождение и мгновенная смерть Х-смартфонов
- Xiaomi пора перестать копировать iOS. Как и зачем она это делает
- Антивор, история уведомлений и ещё 7 полезных функций Android, спрятанных глубоко в настройках
Как японцы печатают иероглифы. Японская клавиатура
Вы никогда не задумывались, как японцы печатают на компьютере или набирают текст на телефоне? Ведь в японском языке столько иероглифов. Давайте разберемся, как японцы печатают азбуку и иероглифы.
В видео подробный разбор, как японцы печатают текст на компьютере и телефоне.
Как работают и взаимодействуют между собой три вида письменности, почему есть два способа набора текста на телефоне и о том, как на это повлияли кнопочные телефоны. Проще всего показать именно на примерах в ролике, когда видно, как меняется текст и выбираются иероглифы, однако ниже я приведу краткую текстовую версию.
Кадр из видео
В японском языке три вида письменности: азбуки Хирагана и Катакана, а также Иероглифы.
Вся азбука японского языка слоговая и состоит из 5 гласных (a, i, u, e, o), а также ряда согласных в сочетании с этими гласными. к + а =ка, t + o=to и так далее. Помимо них есть еще гласные ya, yu, yo, но они позволяют создавать слоги другого плана и для этого уже нужно углублять дальше в изучение самого языка, что не является темой этого поста.
Хирагана (ひらがな), по большей части, используется для записи японских слов, а также для создание грамматических конструкций. Все окончания глаголов, существительных, вопрос или связующие частицы записываются хираганой. Каждое японское слово можно записать хираганой, а потом заметить слово на иероглиф.
Катакана (カタカナ) — используется, преимущественно, для записи заимствованных слов из других языков, для написания блюд в меню или же для записи имен. К примеру, многие думают, что их имя и фамилия будут записаны по-японски каким-то невероятным иероглифом, но в действительности его просто напишут азбукой катакана.
Приведу просто пример. Моя фамилия Шамов и в японском языке она будет записана азбукой катакана, как シャモフ, что читается как «Щямофу», но последняя «у» гасится, опускается.
С другой же стороны, японские имена можно записать, как азбукой хирагана, так и иероглифом. К примеру, одна из самых популярных фамилий Танака будет たなか азбукой хирагана или же иероглифом 田中.
Теперь давайте поговорим о иероглифах. По своей сути — это изображения слов, как картинки. Некоторые из иероглифов даже внешне напоминают свое значение.
Каждый иероглиф имеет свое значение и несколько чтений (некоторые до 15), которые используются в той или иной ситуации, или же в зависимости от того, в сочетании с каким другим иероглифом они стоят. Однако, важно то, что каждый иероглиф можно записать азбукой хирагана, которая, по сути, и является его чтением.
К примеру, дерево, которое вы видите выше, имеет иероглиф 木, который читается, как «ki», но его тоже можно записать просто слогом хираганы き (ki). Однако, проблема в том, что иероглифов с таким чтением множество и чтобы понять, о чем именно идет речь, то необходимо все-таки записывать иероглифом, а не азбукой или понимать из контекста. Если я напишу き き, то ничего непонятно, а если запишу так: 木 気, то видно, что получается два разных иероглифа, которые оба читаются, как «ki», но при этом имеют значения «дерево (木)» и «дух, энергия (気)».
Чтобы напечатать текст на компьютере, используется стандартная клавиатура. На фото сверху моя обычная клавиатура. Вы можете заметить, что вместо русской раскладки нанесены слоги азбуки хирагана. Если вы хотите напечатать «ま (ma)», то есть 2 способа:
1. Просто нажать 1 раз на клавиатуре соответствующую кнопку.
2. Написать на клавиатуре m + a и компьютер автоматом заменит ваше «ma» на «ま».
Когда же вы напечатаете слово, у которого есть иероглиф, то компьютер автоматически предложит вам выбрать соответствующий иероглиф.
Японские клавиатуры для Android
Есть немало клавиатур с поддержкой японского ввода, я попытался рассмотреть три самые, на мой взгляд, удобные и современные.
GBoard
Универсальная клавиатура от Google, которая скорее всего уже есть на вашем устройстве, содержит японский ввод. Поддерживает как стандартный фонетический ввод через ромадзи с помощью QWERTY, так и два необычных режима: с использованием «ромашек» из каны (12 Keys) и ромадзи (Godan Keyboard). 12 Keys очень удобен, так как позволяет ввести почти любой слог одним нажатием и свайпом в нужном направлении. Godan Keyboard сделана для удобства ввода с помощью ромадзи, справа сгруппированы согласные, а слева — гласные.
Японская клавиатура может быть установлена и отдельно от GBoard, если вам нужна только она:
Google Japanese Input
Помимо этого GBoard содержит рукописный ввод, который также может быть установлен отдельно:
Google Handwriting Input
SwiftKey
SwiftKey — еще одна известная клавиатура, которая относительно недавно была приобретена Майкрософтом, и стала бесплатной для всех. SwiftKey позиционируется как клавиатура с умным искусственным интеллектом, предугадывающим то, что вы хотите ввести. В ней есть уже знакомые нам режимы фонетического ввода с помощью QWERTY, так и 12 Keys, которые в настройках называются ローマ字 и ひらがな соответственно.
Simeji
Google Play, бесплатно (показывает рекламу)
Simeji утверждает, что является самой популярной клавиатурой в Японии, и заявляет о больших наборах эмотиконов и предзаготовленных фраз для чатов. 12 Keys здесь носит название Flick и гибко настраивается. Помимо японского клавиатура позволяет вводить только английский, для которого (как и в GBoard) доступен набор в раскладке телефонной клавиатуры.
Знаете другие хорошие клавиатуры с поддержкой ввода японского? Оставьте комментарий!
Как включить секретную клавиатуру с японскими смайликами
Мало кто об этом знает, но на «яблочных» смартфонах и планшетах есть специальная клавиатура с японскими смайликами. Они называются «каомодзи» и некоторые из них вы точно видели. Отдельные комбинации этих смайликов становятся все более популярными в Сети. Характерная особенность их состоит в том, что каждая «эмоция» выражается с помощью комбинации знаков препинания, иероглифов и других символов.
Чтобы подключить клавиаутуру с каомодзи, придется немного попотеть — она хорошо спрятана, поэтому важно выполнять все шаги правильно. Зато, когда она появится в вашем устройстве, вы сможете удивить друзей самыми разнообразными комбинациями необычных смайлов.
Шаг первый: откройте Настройки устройства.
Шаг второй: откройте раздел Основные и затем – Клавиатура.
Шаг третий: В меню Клавиатуры нажмите на кнопку Новые клавиатуры.
Шаг четвертый: Пролистайте до конца списка – вам нужна Японская клавиатура.
Шаг пятый: Для Японской клавиатуры доступны настройки. Вам будут доступны два типа Японской клавиатуры – Кана и Ромадзи. Вам нужна вторая. Выбирайте ее и сохраните результат, нажав Готово.
Шаг шестой: Откройте текстовый редактор и переключитесь на японскую клавиатуру, использовав кнопку с символом глобуса.
Шаг седьмой: Нажмите на кнопку «123», а затем – на кнопку «^_^».
Шаг восьмой: Нажмите на стрелку вверх рядом со строчкой смайликов
Шаг девятый; Вы увидите панель с символьными смайликами. Она будет довольно крупной — на весь экран. Вы можете использовать их в любом чате или сообщении. Чтобы снова включить эту панель, повторите все шаги, начиная с Седьмого.