Как убрать субтитры в фейсбук на телефоне

Удалить автоматические субтитры Facebook на Телефоне и Пк

При просмотре роликов на фейсбуке иногда появляются текстовые субтитры.

Если они мешают, загораживают изображение – вы можете их отключить !

Мы покажем как убрать субтитры как для 1 видео так и одноваременно сразу для всех роликов !

Читайте, как это сделать…

Небольшое введение:

Бегущий текст, который дублирует речь в видеоролике – полезная опция интернет видео. Это удобно, если звук не очень качественный, или вы хотите посмотреть ролик без звука. И, конечно, самая востребованная задача – перевод с иностранных языков.

Однако текстовое сопровождение на фейсбуке есть не во всех роликах. Иногда это часть видео, записанная при монтаже (в таком случае убрать текст невозможно). Иногда субтитровый слой накладывается поверх окна воспроизведения уже системой автоматически. Когда эти два вида текста совпадают, они перекрывают друг друга, так что читать практически невозможно.

Поэтому проще разобраться, как отключить автоматические субтитры на фейсбуке, чтобы не портить просмотр.

Если владелец аккаунта, разместившего ролик, загрузил субтитровый файл к нему, вы всегда будете их видеть, если смотрите видео без звука. За видимость при воспроизведении со звуком отвечает отдельная настройка.

Инструкция для компьютера

Для 1 видео:

Просматривать ролики можно как в разделе FacebookWatch, так и на страницах, и в ленте новостей. Если для ролика доступна автоматическая текстовая строка:

1. Нажмите по шестеренке в нижней части окна воспроизведения.
2. Переставьте переключатель, отвечающий за субтитровое сопровождение, в положение выкл (если оно не доступно, такого переключателя не будет).

Сразу для всех видео:

Как убрать автоматические субтитры на фейсбуке для всех видео, которые вы просматриваете в своем аккаунте:

1. Справа вверху нажмите значок ∇.
2. Перейдите 1) «Настройки и конфиденциальность» — 2) «Настройки».
3. Левый столбец пролистайте вниз, откройте раздел «Видео».
4. В строке «Всегда показывать субтитры» установите значение «Отключить».
5. Также в этом разделе меню вы можете управлять цветом текста, изменять качество по умолчанию, регулировать автозапуск и громкость.

Если вы решили изменить настройки в момент просмотра, и не хотите потерять видеоролик, нажмите значок в виде двух прямоугольников в правом нижнем углу видео. Теперь воспроизведение продолжится в мини-режиме, а вы сможете зайти в любой раздел соцсети, не прерывая его.

Важно: если вы установили настройки на ПК, они будут действовать при входе в аккаунт с компьютера, для мобильной платформы необходимо выполнять настройку отдельно.

⇓ Видали такие краски в природе ?

На Смартфоне андроид и айфон

Сначала разберемся, как отключить субтитры в фейсбук на телефоне, если у вас айфон:

1. На главном экране нажмите значок шестеренки «Настройки».
2. Откройте «Универсальный доступ».
3. Прокрутите вниз до кнопки «Субтитры» и нажмите,затем выберите «Скрытые + SDH». Деактивируйте.

Для смартфонов на андроид:

1. Во время просмотра коснитесь шестеренки в правом нижнем углу видео.
2. Если автоматический текст доступен, в развернувшемся меню будет пункт «Субтитры».
3. Переставьте флажок вкл-выкл.

Таким образом вы можете переключать видимость текстового сопровождения как в Facebook Watch, так и на страницах, в группах и в ленте.

Как убрать субтитры в фейсбук на телефоне

Notice

Войдите, чтобы продолжить.

Вход на Facebook

• Регистрация
• Вход
• Messenger
• Facebook Lite
• Видео
• Места
• Игры
• Marketplace
• Meta Pay
• Meta Store
• Meta Quest
• Imagine with Meta AI
• Instagram
• Threads
• Благотворительные акции
• Услуги
• Центр информации о выборах
• Политика конфиденциальности
• Центр конфиденциальности
• Группы
• Информация
• Создать рекламу
• Создать Страницу
• Разработчикам
• Вакансии
• Файлы cookie
• Рекламные предпочтения
• Условия использования
• Справка
• Загрузка контактов и лица, не являющиеся пользователями
• Настройки
• Журнал действий

Как убрать субтитры в фейсбук на телефоне

Notice

Войдите, чтобы продолжить.

Вход на Facebook

• Регистрация
• Вход
• Messenger
• Facebook Lite
• Видео
• Места
• Игры
• Marketplace
• Meta Pay
• Meta Store
• Meta Quest
• Imagine with Meta AI
• Instagram
• Threads
• Благотворительные акции
• Услуги
• Центр информации о выборах
• Политика конфиденциальности
• Центр конфиденциальности
• Группы
• Информация
• Создать рекламу
• Создать Страницу
• Разработчикам
• Вакансии
• Файлы cookie
• Рекламные предпочтения
• Условия использования
• Справка
• Загрузка контактов и лица, не являющиеся пользователями
• Настройки
• Журнал действий

Как отключить субтитры к видео на Facebook

Facebook отображает подписи к своим видео, чтобы помочь вам следить за контентом, но если они вам не нужны, они могут раздражать. Вот как отключить субтитры для видео на Facebook на компьютере, iPhone и iPad.

Имейте в виду, что Facebook не синхронизирует настройки субтитров между вашими устройствами, а это значит, что если вы отключите субтитры на рабочем столе, они все равно будут отображаться на вашем телефоне, и наоборот. Вам нужно будет отключить их индивидуально на каждом из ваших устройств.

Также обратите внимание, что приложение Facebook для Android не может отображать субтитры, поэтому вам не нужно ничего делать, чтобы отключить их, если вы используете устройство Android.

В ОТНОШЕНИИ: Как получить живые субтитры для любого видео или аудио в Chrome

Отключить подписи к видео Facebook на рабочем столе

Чтобы отключить субтитры на рабочем столе, сначала запустите свой любимый веб-браузер на своем компьютере и откройте Facebook. Войдите в свою учетную запись, если вы еще этого не сделали.

После входа в систему на левой боковой панели Facebook щелкните значок своего профиля и выберите «Настройки и конфиденциальность».

В меню «Настройки и конфиденциальность» выберите «Настройки».

На странице «Настройки» на левой боковой панели выберите «Видео».

Вы попадете на страницу «Настройки видео». Здесь рядом с «Всегда показывать субтитры» щелкните раскрывающееся меню и выберите «Выкл.».

Facebook автоматически сохранит ваши настройки, и теперь ваши подписи будут отключены.

В ОТНОШЕНИИ: Как включить (или отключить) скрытые субтитры на YouTube

Скрыть субтитры видео Facebook на iPhone и iPad

Чтобы отключить субтитры для видео Facebook на вашем iPhone или iPad, вы будете использовать параметр в приложении «Настройки» на своем телефоне или планшете. Это означает, что изменение повлияет не только на Facebook, но и на другие приложения, которые отображают подписи на вашем устройстве, поэтому убедитесь, что вам это удобно, прежде чем продолжить.

Для начала запустите приложение «Настройки» на своем телефоне. Затем выберите опцию «Общие».

На экране «Общие» выберите «Доступность».

На странице «Специальные возможности» прокрутите вниз и выберите «Субтитры и подписи».

Отключите опцию «Скрытые титры + SDH».

И это все. Подписи к вашим видео на Facebook теперь отключены на вашем iPhone или iPad.

Таким образом, вы также можете отключить автоматические живые субтитры Chrome, если вы не считаете их полезными.

В ОТНОШЕНИИ: Как отключить автоматические живые подписи в Google Chrome

Tremplin Numérique

Написание Tremplin Numérique, французское веб-агентство. Наши авторы ежедневно и бесплатно предоставляют вам последние технологические и цифровые новости во Франции и во всем мире.