Перейти к содержимому

Как импортировать контакты в outlook из excel

  • автор:

Как импортировать контакты в Outlook из CSV, Excel, vCard, PST и более

Хранить все контакты в одной базе данных может быть непросто, поскольку у людей одновременно существует множество активных учетных записей. Но можно легко импортировать контакты CSV в Outlook и другие подобные типы скомпилированных списков контактов.

Существуют различные методы импорта контактов в Outlook из Excel, CSV, PST, форматов файлов vCard и многих других. Здесь мы обсуждаем лучшую тактику для осуществления этих конверсий. Читайте дальше, если вам интересно узнать.

импорт контактов в outlook

Часть 1: Импорт контактов в Outlook из электронной таблицы Excel

Многие пользователи хранят свою личную и/или деловую информацию на своих компьютерах в виде файлов электронных таблиц. Люди могут использовать эту платформу для прямого импорта списка контактов в программу Outlook 2013 и Outlook 2018.

Однако программа не принимает полные рабочие книги Excel с большим количеством страниц. Вместо этого вы должны сначала преобразовать его в CSV-файл и импортировать контакты из CSV в Outlook.

Если вы задаетесь вопросом как импортировать адреса электронной почты из excel в Outlook, здесь описаны шаги.

Как это сделать?

Шаг 1: В Excel щелкните курсором на рабочем листе со всеми контактами.

Шаг 2: Нажмите Файл > Сохранить как.

Шаг 3: Определите место сохранения файла. Также выберите файл «CSV (Comma delimited) (*.csv)» в диалоговом окне «Сохранить как тип». Нажмите кнопку Сохранить.

Шаг 4: Диалоговое окно объяснит детали совместимости файлов. Нажмите OK.

Шаг 5: Выберите «Да», чтобы сохранить текущий рабочий лист в виде CSV-файла из формата XSLX.

Шаг 6: Откройте программу Outlook и перейдите на вкладку Файл в верхнем разделе ленты.

откройте программу outlook

Шаг 7: Нажмите на Открыть и экспортировать > Импорт/экспорт.

открытый экспорт и импорт

Шаг 8: В следующем окне выберите «Импорт из другой программы или файла»> Далее.

импорт из другой программы или файла

Шаг 9: Выберите Comma Separated Values в следующем выборе и снова нажмите на кнопку Next. Найдите файл, который вы будете импортировать.

Шаг 10: В меню Параметры выберите импорт дубликатов, создание дубликатов или замену дубликатов.

выберите один вариант

Шаг 11: Нажмите кнопку Next (Далее) и выберите папку назначения. Вы увидите папку Контакты как выбор по умолчанию; сохраните ее или измените на новую/другую папку. Снова нажмите кнопку Далее.

Шаг 12: Установите флажок рядом с «Импортировать *имя вашего CSV-файла*».

Шаг 13: После этого выберите иконку Map Custom Fields с элементами ‘From’, ‘To’, ‘First Name’, ‘Name’, ‘Last Name’ и другими.

выберите пользовательские поля карты

Шаг 14: Выполните ручную работу по составлению карты. Например, на правой панели прокрутите вниз и найдите «Другой адрес». Затем нажмите на знак (+) рядом с ним, чтобы развернуть поле и выбрать нужный тип.

выберите правильный тип

Шаг 15: Перетащите выбор Cell Ph на левой панели, вставьте его в выбор на правой панели, а затем сделайте то же самое для всех значений, перетаскивая их в соответствующие поля Outlook на правой панели.

Шаг 16: Нажмите кнопку «Готово», чтобы импортировать все электронные письма из excel в Outlook. Чтобы просмотреть контакты, нажмите на значок «Люди» в нижней части навигационной панели.

нажмите на значок проплешины

MobileTrans — Управление контактами

Легкий импорт контактов из файлов VCF или CSV на мобильные устройства. Объединяйте дубликаты контактов одним щелчком мыши.

надежность и безопасность

Часть 2: Импорт контактов CSV в Outlook

Пользователи могут создать файл формата Outlook CSV для сохраненного списка контактов в некоторых различных программах электронных таблиц или баз данных. При подготовке этого файла необходимо проверить подходящие заголовки решения.

Не принципиально, чтобы они идеально совпадали с адресной книгой Outlook. Просто импортируйте CSV в Outlook без проблем и вручную сопоставьте столбцы с полями.

Как это сделать?

Шаг 1: В верхней части ленточной панели программы Outlook перейдите на вкладку Файл.

Шаг 2: Нажмите на Открыть и экспортировать > Импорт/экспорт.

Шаг 3: В Мастере импорта и экспорта выберите из списка опцию «Импорт из другой программы или файла» и нажмите Далее.

нажмите далее

Шаг 4: В следующем окне «Экспорт в файл» выберите опцию «Значения, разделенные командами» > Далее.

экспорт в файл

Шаг 5: В следующем диалоговом окне найдите свой файл CSV и дважды щелкните по нему, чтобы выбрать его.

Шаг 6: В поле «Импорт файла» выберите один из трех вариантов:

  • Замените дубликаты импортированными элементами
  • Не импортируйте дублирующиеся элементы
  • Разрешить создание дубликатов

Шаг 7: На следующем экране выберите папку Контакты > Далее.

выберите папку контактов

Шаг 8: Нажмите кнопку Готово.

нажмите кнопку завершения

Часть 3: Импорт контактов в Outlook из файла vCard

Для пользователей iPhone лучшим форматом для импорта контактов Outlook 2010 или более новых версий является формат файла vCard. Вы можете легко импортировать их в программу Outlook с помощью предустановленных функций импорта/экспорта по одному или сразу нескольких контактов.

Решение 1: Импортируйте файлы VCF с одним контактом в Outlook.

Прямое использование электронной почты для импорта файлов VCF в учетную запись Outlook. Шаги для этого просты, но могут занять немного больше времени, если повторять шаги для всех файлов по очереди.

Как это сделать?

Шаг 1: В теле сообщения электронной почты выберите файл vCard. Щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите опцию «Добавить в контакт Outlook».

Шаг 2: В разделе «Контакты» нажмите кнопку «Сохранить и закрыть».

нажмите кнопку сохранить закрыть

Решение 2: Импорт файлов VCF с несколькими контактами в Outlook

По умолчанию вы не можете импортировать более одного контакта в формате файла vcf для импорта в учетную запись Outlook. Однако вам придется преобразовать файл VCF в формат CSV, а затем CSV в Outlook.

Как это сделать?

Шаг 1: Импортируйте файл VCF в Gmail, а затем экспортируйте эти контакты в CSV-файл Outlook.

Шаг 2: Откройте Outlook и перейдите в раздел Контакты > Управление контактами > Импорт и экспорт контактов.

Шаг 3: Импорт в виде файлов CSV.

  1. Экспорт контактов Outlook в iCloud — 4 действенных способа
  2. 3 удивительных способа импортировать контакты CSV в iCloud

Часть 4: Копирование контактов из PST-файла в Outlook

Точно так же, как вы можете копировать адреса электронной почты из excel в Outlook, можно сделать то же самое для файлов PST и отправить их в Outlook. Программа поддерживает формат PST или Personal Storage Table. Это специализированный тип файла, который пользователи Exchange Client, Outlook и Microsoft могут использовать для хранения данных.

Этот тип формата лучше подходит для людей, переносящих свои контакты с одного компьютера в другую систему или из первой учетной записи Outlook в другую. Кроме того, в этом типе формата пользователи могут переносить другие типы данных, такие как задачи, встречи и электронные письма, когда они импортируют контактную группу Outlook.

Как это сделать?

Шаг 1: Открыть Outlook. Перейдите на вкладку Файл > Открыть и экспортировать > Импорт/Экспорт.

Шаг 2: Выберите вариант «Импорт из другой программы или файла» и нажмите кнопку Далее.

Шаг 3: На следующей странице выберите «Файл данных Outlook (.pst)»> Далее.

файл данных outlook

Шаг 4: Нажмите курсором на «Обзор» в следующем окне и выберите файл .pst, который вы будете импортировать.

Шаг 5: Выберите предпочтительное действие с помощью дублирующих элементов в опциях меню Options. Нажмите «Далее».

нажмите далее

Шаг 6: Для защищенных файлов .pst тщательно выполните все шаги, чтобы импортировать их без ошибок.

Например, выберите «Импортировать элементы в ту же папку в»> выберите пункт назначения Outlook Data File/почтовый ящик.

импортировать элементы в одну и ту же папку

Нажмите кнопку Готово.

Часть 5: Перемещение списка контактов из CSV в Outlook.com

Когда речь заходит о том, как импортировать список контактов в Outlook, некоторые пользователи могут спутать его с Outlook.com. Однако, помимо названий и связи с электронной почтой, оба они сильно отличаются друг от друга.

Outlook — это программа электронной почты, которая входит в состав продуктов Microsoft Office и должна быть установлена в системе. Пользователи могут расширять программу с помощью макросов и надстроек, в ней есть такие функциональные возможности, как список дел, календарь и т.д.

С другой стороны, Outlook.com — это веб-сайт, который предоставляет услуги электронной почты и требует от пользователей доступа к нему через веб-браузеры. Вы можете создавать персонализированные учетные записи электронной почты и добавлять другие учетные записи электронной почты, ориентированные на Microsoft. Подобно копированию адресов электронной почты из excel в Outlook, вы можете сохранять файлы контактов CSV в версии сайта электронной почты.

Как это сделать?

Шаг 1: Выберите значок людей в нижней части страницы учетной записи Outlook.com.

Шаг 2: На странице Люди выберите Управление > Импорт контактов.

выбирать управление и импорт контактов

Шаг 3: Нажмите на кнопку Browse (Обзор), чтобы выбрать файл CSV.

Шаг 4: Нажмите Открыть > Импорт.

Бонус: Быстрый экспорт контактов из телефона в Outlook

Хотя все упомянутые выше процессы полезны для импорта контактов в Outlook, эти процессы могут стать сложными. Вместо этого вы можете использовать программу MobileTrans как комплексное решение для экспорта всех телефонных контактов в Outlook.

Вы можете бесплатно установить его на ПК с ОС Windows и экспортировать контакты из подключенного телефонного устройства в систему. Он также позволяет использовать другие преимущества, такие как объединение контактов, импорт файлов различных форматов и резервное копирование/восстановление контактных данных пользователей.

Кроме того, программа позволяет экспортировать файлы в форматы vCard, CSV, Outlook и Microsoft Address Book. Поэтому выполняйте процесс в соответствии с вашими потребностями. Здесь мы рассмотрим процесс выполнения этого действия специально для Outlook.

MobileTrans — Управление контактами

Лучший инструмент для управления контактами!

  • — Выполните перенос контактов с одного iPhone на другой или с iPhone на Android.
  • — Легко импортируйте контакты из файлов VCF или CSV, как профессионал.
  • — Объединение и удаление дубликатов массовых контактов на iPhone.
  • — Резервное копирование и восстановление контактов iPhone одним щелчком мыши.

4,085,556люди скачали его

4.5/5 Отличный

Как это сделать?

Шаг 1: Установите и запустите приложение MobileTrans на своем ПК.

Шаг 2: Перейдите на вкладку Дополнительно и выберите Управление контактами.

выберите управление контактами

Шаг 3: Подключите телефон к ПК с помощью кабеля USB. Программа обнаружит все сохраненные контакты.

подключение телефона к компьютеру

Шаг 4: Когда все контакты отображаются в виде списка, выберите все или выбранные контакты. Нажмите кнопку Импорт/Экспорт.

нажмите кнопку импорта и экспорта

Шаг 5: Выберите Outlook, и программа импортирует контакты в Outlook.

Заключение

Импортировать контакты в Outlook можно различными способами, включая передачу их в виде файлов CSV или PST, файлов Excel или через Outlook.com. Некоторые варианты, например Outlook.com, принимают только формат CSV, поэтому при необходимости сначала выполните конвертацию. Или, для более легкого переноса, используйте программу MobileTrans для переноса всех контактов в Outlook непосредственно с телефонного устройства.

В конечном итоге, следуйте тому методу, который вы хотите опробовать, исходя из того, что вам больше подходит.

MobileTrans — Управление контактами

Легкий импорт контактов из файлов VCF или CSV на мобильные устройства. Объединяйте дубликаты контактов одним щелчком мыши.

Как импортировать контакты в outlook из excel

Argument ‘Topic id’ is null or empty

Сейчас на форуме

© Николай Павлов, Planetaexcel, 2006-2023
info@planetaexcel.ru

Использование любых материалов сайта допускается строго с указанием прямой ссылки на источник, упоминанием названия сайта, имени автора и неизменности исходного текста и иллюстраций.

ООО «Планета Эксел»
ИНН 7735603520
ОГРН 1147746834949
ИП Павлов Николай Владимирович
ИНН 633015842586
ОГРНИП 310633031600071

Импорт контактов в Outlook для Windows

Мастер импорта и экспорта в Outlook упрощает импорт контактов из CSV-файла.

Если вы не используетеOutlook для Windows, проверка, какую версию Outlook вы используете, а затем выберите один из следующих параметров для импорта контактов:

Важно: Действия в новой и классической версии Outlook для Windows могут отличаться. Чтобы определить, какую версию Outlook вы используете, найдите раздел Файл на ленте. Если пункта Файл нет, следуйте инструкциям на вкладке Новый Outlook. Если в меню отображается параметр Файл, выберите вкладку Классический Outlook.

Используйте файл с разделими-запятыми (CSV) для импорта контактов в учетную запись Outlook.

Совет: Для получения наилучших результатов используйте CSV-файл в кодировке UTF-8. Эта кодировка подходит для всех языков и алфавитов.

Значок outlook Люди

  1. На боковой панели выберите

Выберите Импорт контактов в меню Управление

.
На ленте выберите Управление контактами >Импорт контактов.

Примечание: Если файл имеет другую кодировку, отличную от UTF-8, средство импорта может неправильно распознать и отобразить текст. Поэтому в средстве импорта будет показано несколько примеров контактов из файла, чтобы вы могли убедиться в правильности и читаемости текста. Если текст отобразится неправильно, нажмите кнопку Отмена. Для продолжения вам потребуется файл в кодировке UTF-8. Преобразуйте CSV-файл в кодировку UTF-8 и перезапустите импорт. Дополнительные сведения о кодировке UTF-8 см в статье Почему меня должна беспокоить кодировка UTF-8?

Почему меня должна беспокоить кодировка UTF-8?

Как правило, при импорте контактов нет необходимости вникать в технические аспекты хранения текста в CSV-файле. Однако если контактные данные содержат символы, которые отсутствуют в английском алфавите, например греческие, кириллические, арабские или японские, при импорте контактов могут возникнуть проблемы. Поэтому при экспорте контакты следует сохранить в файле с кодировкой UTF-8, если такая возможность будет доступна.

Если контакты невозможно экспортировать в кодировке UTF-8, экспортированный CSV-файл можно преобразовать с помощью Excel или сторонних приложений. Инструкции будут отличаться в зависимости от приложения и его версии.

Преобразование CSV-файла в кодировку UTF-8 с помощью Microsoft Excel 2016

  1. В Excel создайте новый пустой документ (книгу).
  2. В меню Данные выберите пункт Из текстового/CSV-файла. Выберите экспортированный CSV-файл (чтобы его увидеть, может потребоваться выбрать тип файла Текстовые файлы (. csv)). Нажмите кнопку Импорт.
  3. В открывшемся диалоговом окне в поле Кодировка файла выберите кодировку, которая обеспечит правильное отображение текста, например Кириллица (Windows 1251), и нажмите кнопку Загрузить.
  4. Убедитесь в правильности отображения символов в Excel.
  5. На вкладке Файл выберите пункт Сохранить как. Введите имя файла и выберите тип файла CSV UTF-8 (разделитель — запятая) (*.csv).
  6. Нажмите кнопку Сохранить.

Так выглядит лента Outlook 2016.

  1. В верхней части ленты Outlook выберите Файл. Если на ленте нет элемента Файл в верхнем левом углу, вы используете более позднюю версию Outlook. См . статью Какая версия Outlook у меня есть? чтобы получить инструкции по импорту для вашей версии Outlook.

Чтобы создать PST-файл Outlook, в меню

Выберите Открыть и экспортировать >Импорт и экспорт. Запустится мастер импорта и экспорта.

Мастер импорта и экспорта: импорт из другой программы или файла

Выберите Импортировать из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.

Мастер экспорта Outlook: выбор CSV-файла

Выберите Значения, разделенные запятыми и нажмите Далее.

Перейдите к CSV-файлу контактов и выберите способ обработки повторяющихся контактов

В диалоговом окне Импорт файла найдите файл с контактами и дважды щелкните его.

При импорте контактов Google Gmail в почтовый ящик Office 365 выберите

  • Выберите один из перечисленных ниже вариантов, чтобы указать, как приложение Outlook должно обрабатывать дублирующиеся контакты:
    • Заменять дубликаты при импорте. Если контакт есть в Outlook и вашем файле, Outlook удаляет сведения о контакте и использует данные из файла. Это значение следует выбирать, если сведения о контактах в файле являются более полными или актуальными, чем в Outlook.
    • Разрешить создание дубликатов. Для контактов, присутствующих и в Outlook, и в файле, Outlook создает дубликаты: один с исходными данными Outlook, а другой — с данными, импортированными из файла. Позже можно объединить эти сведения и удалить дубликаты. Этот вариант применяется по умолчанию.
    • Не импортировать дубликаты. Если контакт есть в Outlook и в файле, Outlook сохраняет сведения о контакте и удаляет данные из файла. Этот вариант следует выбирать, если сведения о контактах в Outlook являются более полными или актуальными, чем в файле.
  • Нажмите кнопку Далее.
  • При необходимости прокрутите список Выбор папки вверх, выберите папку Контакты и нажмите кнопку Далее. Если вы используете несколько учетных записей электронной почты, выберите папку «Контакты» под нужной из них.

    При импорте контактов Gmail в почтовый ящик Office 365 нажмите кнопку

    Нажмите кнопку Finish (Готово).

    В нижней части страницы щелкните значок

    Outlook сразу же начнет импорт контактов. Когда индикатор хода выполнения импорта исчезнет, это означает, что импорт завершен.
    Чтобы просмотреть свой список контактов, в нижней части Outlook щелкните значок Люди.

    Перенос контактов в Outlook из Excel

    Создавать контакты в Microsoft Outlook можно на основе данных, сохраненных в Excel-файлах. Одним из способов является импорт данных стандартными средствами Outlook, заслуживающий отдельного внимания. Сейчас же речь пойдет о макросе VBA, осуществляющего обмен данными между Excel и Outlook .

    Если возникла необходимость создать контакты для Outlook на основе базы данных с именами, фамилиями, адресами электронной почты и др., сохраненных или экспортированных в файлы приложения Excel, то сделать это можно программным способом, автоматизировав процесс создания контактов при помощи макроса написанного на языке Visual Basic for Application, встроенного в приложения Microsoft Office.

    Ранее уже рассматривалс я макрос для Outlook, запускающий Excel и макрос для Outlook, создающий контакт. Для автоматического создания контактов в Outlook на основе данных Excel-файлов, объединим эти макросы в один и в результате получим макрос для Outlook, который будет брать контактные данные в указанном файле из заданных ячеек и программно создавать контакты в Microsoft Outlook. Теперь, при наличии xls-файла, в столбцах A, B и C которого содержится информация об именах, фамилиях и адресах электронной почты соответственно, можно создать контакты в Outlook на основе этих данных. Разумеется, кроме этих контактных данных можно добавлять и множество других, если сопоставить поля в окне «Контакт» со свойствами объекта «Контакт» в VBA.

    Sub Perenos_Kontaktov_iz_Excel() Dim objXls As Object Dim i As Single, j As Single Dim myNameSpace As NameSpace Dim myFolder As MAPIFolder, myWorkFolder As MAPIFolder Dim myOutlook As Outlook.Application Dim myItems As ContactItem Set objXls = CreateObject("Excel.Application") objXls.Workbooks.Open "C:\DataBase.xls" 'укажите путь и имя существующего файла objXls.Application.Visible = False Set myOutlook = CreateObject("Outlook.Application") j = objXls.ActiveSheet.UsedRange.Rows.Count For i = 1 To j Set myItems = myOutlook.CreateItem(olContactItem) With myItems .FirstName = objXls.ActiveSheet.Range("A" & i).Value .LastName = objXls.ActiveSheet.Range("B" & i).Value .Email1Address = objXls.ActiveSheet.Range("C" & i).Value .Save End With Next i Set objXls = Nothing Set myOutlook = Nothing End Sub

    Для того, чтобы перенести этот программный код на свой компьютер, наведите курсор мыши на поле с программным кодом, нажмите на одну из двух кнопкок в правом верхнем углу этого поля, скопируйте программный код и вставьте его в модуль проекта на своем компьютере (подробнее о том, как сохранить программный код макроса).

    Другие материалы по теме:

    • Состав MS Office
    • Что такое VBA? Что такое макросы VBA? Что такое надстройки?
    • Создание и написание макросов. Как установить макрос на свой компьютер?
    • Как записать макрос макрорекордером? Как запустить макрос в Word и Excel?
    • Как сохранить программный код макроса? Что такое модули?
  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *